کد مطلب:29308 شنبه 1 فروردين 1394 آمار بازدید:112

ابوالقاسم حالت












.

4086. ابوالقاسم حالت سروده است:


آمد آن شاهی كه اندر وصف ذاتش گفته اند:

«لا فتی إلّا علی لا سیفَ إلّا ذوالفقار»


روح مطلق، شیر حق، شاه نجف، صِهر رسول
عین ایمان، اصل دین، كان كَرَم، كوه وقار


جسم دانش، جان بینش، دست قدرت، پای شوق
روی طالع، روح خوش بختی، روان افتخار


دفتر حكمت، كتاب فضل، دیوان كمال
آفتاب عِزّ و شوكت، آسمانِ اقتدار


میوه باغ سه روح و پنج حِس و شش جهت
یكّه سردار دو عالم، سرور هفت و چهار


كاخ دین را پایگاه و باغ حق را باغبان
مُلك جان را پادشاه و شهر دل را شهریار


درس رحمت را كتاب و روی زحمت را نقاب
جام دانش را شراب و شمع بینش را شرار


ناامیدان را امید و ناتوانان را توان
ناشكیبان را شكیب و بی قراران را قرار


در خلافت، عدل او كاخ امان را بام و در
در فتّوت، جود او شاخ كَرَم را برگ و بار


پند او پندی كه شد دست خطا را دستبند
لفظ او دُرّی كه شد گوش سخن را گوشوار


آن كه باشد نزد جودش صد چو حاتم، شرمگین
وان كه باشد پیش علمش صد چو لقمان، شرمسار


عقل، عاجز شد ز وصف دانش و تقوای او
كان فزون بود از حساب و این برون بود از شمار


گفت پیغمبر كه:بعد از من، علی رهبر بُوَد
در ره دین خدا و سنّت پروردگار


هر كه ما را دوست باشد، گو علی را باش دوست
هر كه ما را یار باشد، گو علی را باش یار


«حالت»! ار خواهی كه در محشر نباشی رو سیاه
روشن از مِهر علی شو، در نهان و آشكار.[2].









    1. ابو القاسم حالت، فرزند كربلایی محمّد تقی، در سال 1292ش، در تهران به دنیا آمد و تحصیلات خود را در تهران گذراند. وی در سال 1317ش، كار روزنامه نگاری را با روزنامه توفیق، آغاز كرد و آن گاه با روزنامه های دیگر، از قبیل امید ایران، تهران مصوّر، قیام ایران و خبردار همكاری كرد و از سال 1323 ش، برای هفته نامه آیین اسلام، هفته ای پنج رباعی - كه ترجمه منظوم كلمات قصار علی علیه السلام بود - می سرود. حالت بیش از 28 اثر ترجمه (از انگلیسی و عربی)، تألیف و شعر از خود به جای گذاشت. وی در سال 1371 ش، درگذشت.
    2. دیوان حالت (تهران:كتاب خانه ابن سینا، 1341 ش):199.